为让画在国外更好地展销，为更好地了解国外书画行情———
雅安土画家  我为英语狂

    “同学，请问这个单词该怎么读？”2006年秋天的一个早晨，在川农大校园里，一个单词难住了“老汉”李玉仁，他拦下了跑步的男生。
    男生为李玉仁详细解答后，跑走了。过了3分钟，他又跑了回来：“大爷，您都这么大岁数了，为什么还要学英语呢？”男生好奇地问。
    那一天，李玉仁和那个学生长谈一个上午。“有人叫我大爷，让我觉得害怕！”李玉仁坦然，“其实自己只有45岁，但是这个年龄对于我的绘画事业来说已经太晚了，我必须刻苦学习。”

    每天早晨七八点钟，在川农大的校园里，总会出现一个两鬓有些斑白的中年人，拼命地背诵英语单词和句型。4年了，这个“老英语狂”成了校园里的一道风景线。
    6月10日，记者采访了这个“老英语狂”。
    他叫李玉仁，是我市一企业内退工人，喜欢画画。他告诉记者，学英语，是为了让他的画更好地走向国外。
老外爱上他的画

    “你们看不上我的，我还看不上你们的呢！”2003年的一天，李玉仁又带着16张自己的得意之作，想参加市上的画展。一张都没被选中。他再次失望而归。
    “有个外国画商要买画，我向他推荐了你的画！”回到家里，李玉仁还在愤愤不平，一位做翻译的朋友打来了电话。
    “哦！好！”李玉仁冷冷地挂掉电话，木然地跨上自行车。车轮还没转匀称，他又刺溜一下跳下车来。“你刚才说什么？什么外国人？”他突然反应过来，冥冥之中感觉到这是一次难得的机会。李玉仁带着落选的16张画，匆匆赶到那位名叫乔治的美国画商入住的宾馆。
    “very good（非常好）！”画刚一铺开，乔治欣喜地叫起来，李玉仁有些不相信自己的耳朵。
    老外乔治对李玉仁的画非常欣赏，并要求他在一个星期内完成一幅有关中国寺庙的作品。
    再次令人欣喜的是，乔治仍然十分满意李玉仁的作品。
    “我们决定要你的画了。”
    美国画商爱上了李玉仁的画。李玉仁的心里甭提多高兴了。“我把这次机会看作是翻身的机会，我终于感受到了阳光的气息。”李玉仁向记者讲述着他当时的心情。

为画学习英语
   
    从此，李玉仁和乔治开始了长期的合作。李玉仁的画被乔治送到美国的画廊里展销，常常供不应求。他与乔治的交流也更加频繁。
    但是，李玉仁很快就感觉到，与乔治的交流十分不便。“每次都通过朋友翻译，我只知道结果。”他说，自己体会不到交流过程中的感情色彩，不能深刻领会乔治的意图，也就不能很好地找到自己存在的差距和奋斗的方向。“更重要的是，不能更好地了解国外的书画市场行情。”
    40多岁的李玉仁，做出了一个惊人的决定——学习英语。
    4年来，李玉仁每天不间断地学习英语。没有专门的老师教，李玉仁想方设法认识了许多中学生和川农大的学生，并把这些学生当成自己的“英语老师”。
    有时候，他会请“英语老师”帮他把需要熟悉的句型录在磁带上，带到僻静的地方一遍又一遍地翻听、背诵。
    “你在这里做账啊？”有一次，李玉仁正在专心写单词，一位老太太从他旁边走过，竟然以为他在做假账。
    李玉仁说，这么大岁数还学英语，在别人眼里很稀奇。但他总在心里告诫自己：有志不在年高，一定要加紧学习，不能放弃。
    6月11日，记者来到李玉仁简陋的画室里，在一个不足10平方米的卧室里，堆满了各种各样的书籍，他的画板竟然摆在床头。他告诉记者，平时他就脱下鞋子站在床上画画。
    李玉仁站在床上洒脱作画。他说，这些作品都已经被国外的画廊预定了。“为了让这些画‘走’得更远，‘走’得更好，我一定要坚持学习英语。”李玉仁说。记者  周琦